INVOLUNTÁRIO

2010 . Concepção de Breno César, José W Júnior, Liana Gesteira, Marcelo Sena e Marta Guimarães

INVOLUNTÁRIO é um convite a um olhar diferente sobre o espaço que transitamos com os sentidos quase anestesiados. Uma intervenção urbana em que quatro bailarinos se movimentam envoltos por um tecido vermelho. Durante o percurso há uma preocupação com a diversidade nas proposições de movimento, exploração do espaço possível, limitação de ar, interferência da temperatura, da visão limitada, da companhia mútua e obrigatória de cada bailarino e do estímulo externo. E tudo isto em função de um encontro de forma inesperada com a cidade, interferindo na normalidade estabelecida fora e dentro de cada transeunte. Cada intervenção também é gravada e editada de forma a produzir um vídeo de 1 minuto, disponibilizado na internet.

FICHA TÉCNICA
Performance: Elis Costa, Filipe Marcena, Iara Campos e Marcelo Sena
Vídeo: Filipe Marcena
Concepção: Breno César, José W Júnior, Liana Gesteira, Marcelo Sena e Marta Guimarães
Produção: Hudson Wlamir
Realização: Cia. Etc.
Cada intervenção gera também uma versão em vídeo com a duração de 1 minuto.

Duração: 45 minutos

Indicação classificatória: Livre

INVOLUNTÁRIO es una invitación a mirar de manera diferente el espacio que transitamos con los sentidos casi en estado de anestesia. Una intervención urbana en la que cuatro bailarines se mueven envueltos por una tela roja. Durante el proceso hay una preocupación por la diversidad en las proposiciones de movimiento, explorar el espacio posible, limitación de aire, interferencias de temperatura, de la visión limitada, de la compañía mutua y obligatoria de cada bailarin y del estímulo externo. Todo eso forma parte de un encuentro inesperado con la ciudad, intervenida en la normalidad establecida fuera y dentro de cada transeunte. Cada intervención es registrada en un video de 1 minuto disponible en internet.

FICHA TECNICA
Performance: Elis Costa, José W Júnior, Marcelo Sena e Renata Vieira
Vídeo: Filipe Marcena
Creacion: Breno César, José W Júnior, Liana Gesteira, Marcelo Sena e Marta Guimarães
Duración: 45 minutos

INVOLUNTÁRIO is an invitation to a different perspective on the space where we transition with almost numbed senses. An urban intervention in which four dancers move around wrapped in a red fabric. During the route there is a preocupation with the diversity in the movement propositions, possible space exploration, air limitation, temperature interference, limited sight, mutual and required companionship with each dancer and external stimulus. All of that in function of an unexpected meeting with the city, interfering with the established normalcy, inner and outer, of every passer-by. Every intervention is filmed and edited in a 1 minute video, available online.

DATA SHEET
Performance: Elis Costa, José W Júnior, Marcelo Sena and Renata Vieira
Video: Filipe Marcena
Creation: Breno César, José W Júnior, Liana Gesteira, Marcelo Sena and Marta Guimarães
Runtime: 45 minutes

Histórico de apresentações

24 de novembro de 2016. Recife/PE . 15h . CAC/UFPE . Apoio à ocupação do CAC
6 de outubro de 2016. Jaboatão dos Guararapes/PE . 16h . Frente do Teatro Samuel Campelo . Por meio do festival Na Onda da Dança, do SESC
1º de abril de 2016 . Santiago/Chile . 12h . Calle Estado con Alameda . Por meio da circulação internacional “Cia. Etc. 15 Anos – Repertório América Latina”
26 de março de 2016 . Buenos Aires/Argentina . 16h30 . Plaza Francia . Por meio da circulação internacional “Cia. Etc. 15 Anos – Repertório América Latina”
22 de março de 2016 . Assunção/Paraguai . 16h . Calle Palma . Por meio da circulação internacional “Cia. Etc. 15 Anos – Repertório América Latina”
19 de março de 2016 . Montevidéu/Uruguai . 11h . Feira de Villa Viarritz . Por meio da circulação internacional “Cia. Etc. 15 Anos – Repertório América Latina”
27 de abril de 2015 . Belo Jardim/PE . 10h . Feira livre . Por meio da da Mostra Itinerante de Artes Cênicas do SESC Ler Belo Jardim
19 de outubro de 2014 . Recife/PE . 10h . Recife antigo . Por meio do 19º Festival Internacional de Dança do Recife
18 de outubro de 2014 . Recife/PE . 10h . Estação Central do Metrô Recife . Por meio do 19º Festival Internacional de Dança do Recife
30 de junho de 2013 . Vicência/PE . 10h . Praça Urbano Ramos . Por meio do projeto de intercâmbio Tropeiros Cia. de Dança
15 de novembro de 2012 . Recife/PE . 11h . Posto 6 – Praia de Boa Viagem . Comemoração de 12 anos da Cia. Etc.
15 de outubro de 2011 . Recife/PE . 17h . Marco Zero . Por meio da Virada Multicultural: Conexão Nordeste
14 de julho de 2011 . Recife/PE . 11h . Parque 13 de Maio . Por meio da Mostra Brasileira de Dança
2 de julho de 2011 . Recife/PE . 19h30 . Casa Mecane . Inauguração da Casa Mecane
27 de abril de 2011 . Petrolina/PE . 16h . Praça do Bambuzinho . Por meio do 4º Festival Vale Dançar / SESC Petrolina
7 de novembro de 2010 . João Pessoa/PB . 17h . Pracinha de Tambaú . Por meio do festival Novembro da Dança
28 de outubro de 2010. Jaboatão dos Guararapes/PE . 17h . Centro comercial . Por meio do festival Na Onda da Dança, do SESC
24 de outubro de 2010 . Jaboatão dos Guararapes/PE . 15h . SESC Piedade . Por meio do festival Na Onda da Dança.
21 de outubro de 2010 . Jaboatão dos Guararapes/PE . 16h . Barra de Jangada . Por meio do festival Na Onda da Dança, do SESC.
19 de julho de 2010 . Garanhuns/PE . 16h . Parque Euclides Dourado . Por meio do Festival de Inverno de Garanhuns

Necessidades técnicas

ESPAÇO
Via urbana pública de pedestres por onde há um grande tráfego de pessoas, como calçadas, alamedas, parques ou praças.
Obs.: Importante ter um local mais reservado onde possa haver a troca de roupas e preparação para o início da intervenção.

SONORIZAÇÃO
Não há utilização de nenhum equipamento de iluminação.

ILUMINAÇÃO
Não há utilização de nenhum equipamento sonoro.

EQUIPE PARA VIAGEM
6 pessoas